• Sortie She is Wow 6 !!!

    Annyeong Haseyo !!!!

    Aujourd'hui un épisode de She is Wow cadeau !!!! XD En fait, il devait sortir hier.... mais la flemme m'a emportée et j'ai eu quelque problème avec le preview qui n'était pas traduit Mdr' J'ai traduis la moitié du Drama !!!

    Quoiqu'il en soit il est là aujourd'hui ^^!! Cet épisode est le prochain sont pour moi des épisodes bof bof... Tout simplement parce que même s'ils sont marrants, en comparaison avec la totalité des épisodes que j'ai visionné pour le moment (9) celui la et (celui d'après) sont un peu trop centralisé sur la vie de son mari... et pas assez de mon point de vue sur la famille... Enfin il manque quelque chose... =)

    Et vu que je n'ai pas encore les sous titres (traductible & compréhensible) de l'épisode 8 O.O ^^' Je suis un peu démotivée... Donc le prochain épisode viendra plus lentement XP

    Sinon je voulais un peu parler du Général qui, je me rends compte à complètement changé à mes yeux comparé au premier épisode ou il était plutôt viril, distant et froid. Tout à coup des le deuxième épisode jusqu'à celui-ci on a une figure de lui qui est "niaise" complètement "pah-tah-pouf" du genre romantique/débile, ce qui m'a fait beaucoup rire XDD

    "Cet homme naïf" MDR

    Sur ceux vous aurez sûrement une double sortie Shark/Cyrano début semaine prochaine et "Maybe" une sortie avant (si j'ai la foi !!)

    A bientôt !!


  • Commentaires

    1
    MinSooTae Profil de MinSooTae
    Jeudi 27 Juin 2013 à 21:03

    Merci pour ce 6ème épisode ! On en ai à la moitié du dramas ! Déjà. Et merci pour tout le boulot fournis. Surtout que la trad à pas l'air d'être simple pour ce dramas la.

    2
    Qwenty Profil de Qwenty
    Jeudi 27 Juin 2013 à 21:26

    Merci pour tes épisodes, et je pense comme toi pour le général, il me fait trop rire, on ne s'attendait pas du tout à ça XD (en même temps, il doit se sentir terriblement frustré le pauvre, depuis que sa virilité a été remise en question ahahaha)

    Par contre, je 'narrive pas à accéder au lien, il met "téléchargement fini", mais ce n'est pas téléchargeable, bref, suis-je la seule ? *blonde*

    3
    Fantaflorida Profil de Fantaflorida
    Jeudi 27 Juin 2013 à 21:30

    BRAVO !!!!!! effectivement déjà la moitié de ce drama fort sympathique..traduit ...pour notre plus grand bonheur !!!!...

    Et pour cela ...on ne peut que saluer d'ores et déjà ta persévérence, et ta générosité ...en nous offrons une fois de plus, un nouvel épisode  

    un drama qui se laisse regarder toujours avec le même plaisir , grâce au casting et aux situations hilarantes , nous dépeignant  un portrait "de vie de famille" ...trés loin de la famille idéàle coréenne typique, avec tout ses"travers et ses faux semblants" ....

    et rassure toi , on saura aussi attendre l'épisode 8, le temps que tu puisses avoir de "bons sous titres "pour pouvoir travailler dessus ....

    donc kamsahamnida encore pour tout ton partage ! 

    PS/ IDEM pas accés aux liens ?? "upload terminé" mais RIEN 

    4
    Jeudi 27 Juin 2013 à 21:36

    Joli travail Maknae ! C'est impressionnant tout ce que tu fournis comme boulot pour notre plus grand plaisir ^^ Gomawo ! Je te tire ma révérance :-)

    Il faut vraiment que je me remette dans ce drama, j'avais bcp aimé l'épisode 1 assez déjanté ^^ 

    5
    Jeudi 27 Juin 2013 à 21:42

    Merci beaucoup pour vos commentaires !!!

    J'avais mis le mauvais lien --' (Je sais pas où j'ai la tête parfois XD)

    C'est pas parce que t'es blonde Qwenty Mdr' (Et puis c'est quoi ces clichés non mais XP)

    Chorny !! Continues-le T.T je t'assures que tu ne regretteras pas !

    6
    Qwenty Profil de Qwenty
    Jeudi 27 Juin 2013 à 22:47

    Ahaha, me voilà rassurée :P merci <3

    Si tu savais... à force d'entendre mon frère et mon père me traiter de blonde quand je fais une connerie (même quand je n'en fais pas d'ailleurs lol), ça m'est rentré dans ma tête, je suis faible et influençable xDD

     

    7
    Elegnia Profil de Elegnia
    Jeudi 27 Juin 2013 à 22:53

    Merci ma petite Soojin pour ton formidable travail! Je suis vraiment en admiration devant tout ce que tu arrives à accomplir!!! Ravie de cette sortie! C'est parce que tu es fatigué donc profite un peu plus de tes vacances pour te reposer!!! Bisous!!!

    8
    Rachou D.C Love Profil de Rachou D.C Love
    Dimanche 30 Juin 2013 à 19:30

    Merci pour cet épisode et profite de ses vacances pour  te reposé ^^ tu l'as mérité :D

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :