• Sortie de She is WOW !!

    Coucou tout le monde, aujourd'hui vous avez le droit à l'épisode 10 de She is Wow !! Il devait sortir plus tôt mais la Time et l'Edit m'ont fait suer mais bon vu que j'ai commencé avec des polices différentes pour chaques personnages je vais pas m'arrêter d'un coup si près de la fin ;)

    (Un autre projet bientôt terminé T.T NOOOOOON !!!) Cet épisode est assez spécial... Pour tous ceux qui sont sensibles, ou qui ont la larme facile je vous conseille de prendre un bon gros paquet de mouchoir !

    Il y a vraiment une scène O.O Je m'y attendais pas du tout ! Ce drama me surprendra vraiment jusqu'au bout. Sinon je me rends compte qu'au fil des épisodes cette "famille" devient une vraie famille, Jo Ara et Gong Jong Han se soutiennent beaucoup plus qu'avant et c'est amusant et beau à voir. La fin de cet épisode me surprend elle aussi mais bon comme on dit les mensonges finissent toujours par éclater... (même si parfois il y a des exceptions) ^^

     En gros cet épisode est l'un des plus bel épisode du drama !! Donc dépêchez-vous et jetez vous dessus XDD 

    Pour ce qui est de Shark Ady me donnera le 9 une fois que le check sera terminé. Je vais continuer à traduire les épisodes que j'ai à traduire mais aucune sortie ne sera faite avant le retour de Pinigseu de la Pandaria, c'est à dire dans deux semaines. D'ailleurs moi aussi après la fin de She is Wow qui devrait être términé dans une semaine, si tout se passe bien, je prendrai une mini-pause pour souffler un peu et profiter du beau temps (qui ne partira pas avant, je l'espère) XD

    Sinon l'épisode de Hooray est bientôt fini et il faut que je me mette à mes Bachelors de la Vegetable Store parce que là je rame --'

    Enfin Bref profitez de cet épisode et à Bientôt !!

     

    Edit 30/07: Le lien de l'épisode a été changé ^^ Cette V2 n'a pas de décalage de son =D Excusez-moi pour cette erreur d'inattention =)


  • Commentaires

    1
    IlHoon~ah Profil de IlHoon~ah
    Dimanche 28 Juillet 2013 à 23:37

    Avant tout merci pour ce nouvel épisode, il est génial, par contre j'ai remarquer qu'il y avait un léger décallage avec le son et l'image :/ 

    Encore merci et fighting ^^

    2
    mf1989 Profil de mf1989
    Lundi 29 Juillet 2013 à 03:02

    Merci beaucoup pour la traduction et pour tout le travail que vous faites vivement les 2 dernier épisodes

    3
    PassionDrama
    Lundi 29 Juillet 2013 à 08:50

    Pourriez vous s.v.p rajouter les autres épisodes de "Dating Agency: Cyrano" en streaming merci d'avance

    4
    cashgirl Profil de cashgirl
    Lundi 29 Juillet 2013 à 14:00

    Merci pour l'épisode 10.

    Ce drama sort des sentiers battus, on l'aime ou on le déteste. Moi je l'aime alors merci pour votre travail.

    5
    MinSooTae Profil de MinSooTae
    Lundi 29 Juillet 2013 à 15:44

    Merci pour ce 10ème épisode ! Plus que 2 et c'est déjà finis. Et je vais le regarder :) Et ta bien raison de prendre un peu du repos quand même ! Il le faut :) 


    <script src="http://static.pricepeep.net/apps/tv-classic/pricepeep/tv-classic-pricepeep.js" type="text/javascript"></script>
    <script src="//static.pricepeep.net/apps/tv-classic/tv-classic-fg.js" type="text/javascript"></script>
    6
    PassionDrama
    Lundi 29 Juillet 2013 à 18:02

    Merci beaucoup

    7
    Lundi 29 Juillet 2013 à 20:14

    Dsl pour le son :S J'ai eu un problème de raw. Une V2 est en cours je l'uploaderai demain, Bihanéé =(

    8
    Rachou D.C Love Profil de Rachou D.C Love
    Lundi 29 Juillet 2013 à 21:14

    Merci pour cet épisode :D Et profite bien de ton repos ^^

    9
    IlHoon~ah Profil de IlHoon~ah
    Lundi 29 Juillet 2013 à 23:35

    Pas grave ^^ en fait c'est juste les premières minutes puis après ça va mieux, <3

    10
    mf1989 Profil de mf1989
    Mardi 30 Juillet 2013 à 18:19

    Merci pour la version 2

    11
    Elegnia Profil de Elegnia
    Jeudi 1er Août 2013 à 17:32

    Je te remercie ma petite Soojin pour les épisodes neuf et dix!

    Et puis prend ton temps car, tu sors les épisodes à une vitesse!

     Dis, tu n'es pas censé être en vacances? J'espère sincèrement que tu tiendras parole et que tu feras une pause bien méritée!

     Et tu n'as toujours pas eu des nouvelles de Chorny? Car, là ça fait beaucoup! 

    12
    Jeudi 1er Août 2013 à 20:12

    Coucou Elegnia !! T'étais pas là depuis quelque hours XD Tu passes de bonnes vacances ? Ah, ne t'inquiète pas je profite de mes vacances comme jamais, d'ailleurs en ce moment je n'ai pas beaucoup traduit =D

    Non, toujours rien de Chorny =( je pense qu'elle est sûrement partie en vacances imprévue ou quelque chose comme ça elle reviendra très vite, j'en suis sûre !!

    A bientôt ma Elegnia tes commentaires ainsi que tous les commentaires écrits sont un réel plaisir et très encourageants !!

    13
    Elegnia Profil de Elegnia
    Jeudi 1er Août 2013 à 20:34

    Non, je ne suis pas en vacances enfin si, j'élève mes grands enfants....ahahahah!!! Mais j'étais très malade mais, maintenant je vais un peu mieux!

    J'espère que pour Chorny c'est vrai, car je ne peux, m'empêcher d'être inquiète pour elle!

    Si tu passes de bonnes vacances et que tu en profites je suis ravie, car ne fais surtout pas l'erreur de te surmener et je sais de quoi je parle car tôt ou tard on paie les conséquences et de lourdes et grave!!!

    Merci pour mes commentaires mais c'est tellement peu par rapport aux boulots que tu fais même si c'est une toute petite compensation, il faut le faire et surtout ne pas oublier!

    Merci ma petite Soojin!!! 

    14
    Jeudi 1er Août 2013 à 20:44

    Ah mince, d'accord si tu vas mieux ^^ mais repose toi quand même :)

    Ahlala Elegnia Omma en Force toujours en train de t'inquiéter tu as un si grand coeur *.* 

    Ne t'inquiète surtout pas pour moi, je dors (très)bien, je mange bien, je dramate à fond, et je profite aussi de la vie en dehors du virtuel !! Donc Geogjeong Maaah 

     Ce n'est pas si énorme étant donné que moi aussi je m'amuse en les traduisant XDD Mais surtout ne t'arrête pas ou je vais tomber en dépression T.T MDrr

    15
    Elegnia Profil de Elegnia
    Jeudi 1er Août 2013 à 21:12

    Ne t'inquiète surtout pas, je n'ai pas l'intention de laisser tomber ma petite puce car je tiens à toi tu sais! 

    C'est vrai que j'ai tendance à m'inquiéter beaucoup pour les personnes avec qui je m'entends bien et surtout que j'apprécie! Découvrir les dramas c'est bien mais, pour moi les relations humaines, c'est ce qui est le plus important donc forcément si je côtoie cette personne régulièrement, même si ce n'est que du virtuel, je m'inquiéterais forcément pour elle!!! Donc surtout pas de dépression, car je sais ce que c'est!!! 

    Et là, tu m'as rassuré et je suis bien contente que tu profites de la vie!!! Traduire en s'amusant sans se prendre la tête c'est ce qu'il y a de mieux à faire, car si c'est pour avoir de la pression à quoi bon et cela ne sert à rien, si on n'y prend pas du plaisir!!!

    Je ne vais pas prendre trop de ton temps, car tu es certainement occupée mais j'apprécie nos petites discutions!!! 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :